תהילים 93

1 יהוה מלך גאות לבש לבש יהוה עז התאזר אף תכון תבל בל תמוט׃

خداوند سلطنت می‌کند! او خود را به جلال و قدرت و عظمت آراسته است. زمین برجای خود محکم شده و متزلزل نخواهد شد.

2 נכון כסאך מאז מעולם אתה׃

ای خداوند، تخت فرمانروایی تو از قدیم برقرار بوده است. تو از ازل بوده‌ای.

3 נשאו נהרות יהוה נשאו נהרות קולם ישאו נהרות דכים׃

خداوندا، سیلابها طغیان نموده و می‌خروشند.

4 מקלות מים רבים אדירים משברי ים אדיר במרום יהוה׃

اما تو که در آسمانها سلطنت می‌کنی، قویتر از تمام سیلهای خروشان و امواج شکننده دریاها هستی!

5 עדתיך נאמנו מאד לביתך נאוה קדש יהוה לארך ימים׃

ای خداوند، تمام وعده‌های تو راست است. خانهٔ تو برای همیشه با قدوسیت آراسته شده است.