Salmos 112

1 ¡Alaben al Señor! ¡Felices son los que lo respetan, quienes aman seguir sus mandamientos!

הללו-יה אשרי-איש ירא את-יהוה במצותיו חפץ מאד

2 Sus descendientes prosperarán en la tierra prometida; los hijos de aquellos que hacen el bien serán prosperados.

גבור בארץ יהיה זרעו דור ישרים יברך

3 Sus familias serán ricas; porque el bien que ellos hacen tendrá resultados eternos.

הון-ועשר בביתו וצדקתו עמדת לעד

4 La luz brillará en las tinieblas para aquellos que viven en rectitud, para aquellos que son corteses, compasivos, y buenos.

זרח בחשך אור לישרים חנון ורחום וצדיק

5 Las cosas buenas llegan a aquellos que son generosos con sus préstamos y que son honestos a la hora de hacer negocios.

טוב-איש חונן ומלוה יכלכל דבריו במשפט

6 Porque nunca caerán. Los que viven con rectitud nunca serán olvidados.

כי-לעולם לא-ימוט לזכר עולם יהיה צדיק

7 No tienen miedo de las noticias que vengan porque confían completamente en Dios.

משמועה רעה לא יירא נכון לבו בטח ביהוה

8 Están seguros y son valientes, y ven a sus enemigos derrotados.

סמוך לבו לא יירא עד אשר-יראה בצריו

9 Comparten de forma generosa, dándole al pobre; el bien que hacen tendrá resultados eternos. Serán respetados grandemente.

פזר נתן לאביונים-- צדקתו עמדת לעד קרנו תרום בכבוד

10 Mas los impíos mirarán todo esto y se enojarán; rechinarán sus dientes con ira. Se consumirán, y todo lo que esperaban vendrá a ser nada.

רשע יראה וכעס-- שניו יחרק ונמס תאות רשעים תאבד