< Псалми 97 >
1 Господ царује: нек се радује земља! Нек се веселе острва многа.
여호와께서 통치하시나니 땅은 즐거워하며 허다한 섬은 기뻐할지어다
2 Облак је и мрак око Њега; благост и правда подножје престолу његовом.
구름과 흑암이 그에게 둘렸고 의와 공평이 그 보좌의 기초로다
3 Огањ пред Њим иде, и пали наоколо непријатеље Његове.
불이 그 앞에서 발하여 사면의 대적을 사르는도다
4 Муње Његове севају по васиљеној; види и стрепи земља.
그의 번개가 세계를 비추니 땅이 보고 떨었도다
5 Горе као восак топе се од лица Господњег, од лица Господа свој земљи.
산들이 여호와의 앞 곧 온 땅의 주 앞에서 밀 같이 녹았도다
6 Небеса казују правду Његову, и сви народи виде славу Његову.
하늘이 그 의를 선포하니 모든 백성이 그 영광을 보았도다
7 Нек се стиде сви који се клањају киповима, који се хвале идолима својим. Поклоните Му се сви богови.
조각 신상을 섬기며 허무한 것으로 자긍하는 자는 다 수치를 당할 것이라 너희 신들아 여호와께 경배할지어다
8 Чује и радује се Сион, и кћери се јудејске веселе ради судова Твојих, Господе!
여호와여, 주의 판단을 시온이 듣고 기뻐하며 유다의 딸들이 인하여 즐거워하였나이다
9 Јер си Ти, Господе, висок над свом земљом и надвишујеш све богове.
여호와여, 주는 온 땅 위에 지존하시고 모든 신 위에 초월하시니이다
10 Који љубите Господа, мрзите на зло. Он чува душе светаца својих; из руку безбожничких отима их.
여호와를 사랑하는 너희여 악을 미워하라 저가 그 성도의 영혼을 보전하사 악인의 손에서 건지시느니라
11 Светлост се просипа на праведника, и весеље на оне који су правог срца.
의인을 위하여 빛을 뿌리고 마음이 정직한 자를 위하여 기쁨을 뿌렸도다
12 Радујте се праведни о Господу, и славите свето име Његово.
의인이여, 너희는 여호와로 인하여 기뻐하며 그 거룩한 기념에 감사할지어다