1 Књига дневника 3
1 А ово су синови Давидови који му се родише у Хеврону: првенац Амнон од Ахиноаме Језраељанке, други Данило од Авигеје Кармилке,
다윗이 헤브론에서 낳은 아들들이 이러하니 맏아들은 압논이라 이스르엘 여인 아히노암의 소생이요 둘째는 다니엘이라 갈멜 여인 아비가일의 소생이요
2 Трећи Авесалом, син Махе кћери Талмаја цара гесурског, четврти Адонија, син Агитин,
세째는 압살롬이라 그술 왕 달매의 딸 마아가의 아들이요 네째는 아도니야라 학깃의 아들이요
3 Пети Сефатија од Авитале, шести Итрам од Егле, жене његове.
다섯째는 스바댜라 아비달의 소생이요, 여섯째는 이드르암이라 다윗의 아내 에글라의 소생이니
4 Шести му се роди у Хеврону, где царова седам година и шест месеци, а тридесет и три царова у Јерусалиму.
이 여섯은 다윗이 헤브론에서 낳은 자라 다윗이 거기서 칠년 육개월을 치리하였고 또 예루살렘에서 삼십 삼년을 치리하였으며
5 А ови му се родише у Јерусалиму: Самаја и Совав и Натан и Соломун, четири, од Витсавеје кћери Амилове.
예루살렘에서 낳은 아들들은 이러하니 시므아와, 소밥과, 나단과, 솔로몬 네 사람은 다 암미엘의 딸 밧수아의 소생이요
6 И Јевар и Елисама и Елифалет,
또 입할과, 엘리사마와, 엘리벨렛과
7 И Нога и Нефег и Јафија,
노가와, 네벡과, 야비야와
8 И Елисама и Елијада и Елифелет, девет,
엘리사마와, 엘랴다와, 엘리벨렛 아홉 사람은
9 Све синови Давидови осим синова иноча његових и осим Тамаре, сестре његове.
다 다윗의 아들이요 저희의 누이는 다말이며 이 외에 또 첩의 아들이 있었더라
10 А син Соломунов беше Ровоам, а његов син Авија, а његов син Аса, а његов син Јосафат,
솔로몬의 아들은 르호보암이요, 그 아들은 아비야요, 그 아들은 아사요, 그 아들은 여호사밧이요
11 А његов син Јорам, а његов син Охозија, а његов син Јоас.
그 아들은 요람이요, 그 아들은 아하시야요, 그 아들은 요아스요
12 А његов син Амасија, а његов син Азарија, а његов син Јотам,
그 아들은 아마샤요, 그 아들은 아사랴요, 그 아들은 요담이요
13 А његов син Ахаз, а његов син Језекија, а његов син Манасија,
그 아들은 아하스요, 그 아들은 히스기야요, 그 아들은 므낫세요
14 А његов син Амон, а његов син Јосија.
그 아들은 아몬이요, 그 아들은 요시야며
15 А синови Јосијини: првенац Јоанан, други Јоаким, трећи Седекија, четврти Салум.
요시야의 아들들은 맏아들 요하난과 둘째 여호야김과 세째 시드기야와 네째 살룸이요
16 А синови Јоакимови: Јехонија син му, и његов син Седекија.
여호야김의 아들들은 그 아들 여고냐 그 아들 시드기야요
17 А синови Јехоније сужња: Салатило син му.
사로잡혀 간 여고냐의 아들들은 그 아들 스알디엘과
18 А његови синови Малхирам и Федаја и Сенасар, Јекамија, Осама и Недавија.
말기람과, 브다야와, 세낫살과, 여가먀와, 호사마와, 느다뱌요
19 А синови Федајини: Зоровавељ и Симеј; а синови Зоровавељеви: Месулам и Ананија и сестра им Селомета.
브다야의 아들들은 스룹바벨과, 시므이요 스룹바벨의 아들은 므술람과, 하나냐와, 그 매제 슬로밋과
20 А синови Месуламови: Асува и Оило и Варахија и Асадија и Јусавесед, пет.
또 하수바와, 오헬과, 베레갸와, 하사댜와, 유삽헤셋 다섯 사람이요
21 А синови Ананијини: Фелатија и Јесаја, синови Рефајини, синови Арнанови, синови Овадијини, синови Сеханијини.
하나냐의 아들은 블라댜와, 여사야요, 또 르바야의 아들 아르난의 아들들, 오바댜의 아들들, 스가냐의 아들들이니
22 А синови Сеханијини: Семаја, и синови Семајини: Хатуш и Игеал и Варија и Неарија и Сафат, шест.
스가냐의 아들은 스마야요, 스마야의 아들들은 핫두스와, 이갈과, 바리야와, 느아랴와, 사밧 여섯 사람이요
23 А синови Неаријини: Елиоинај и Језекија и Азрикам, три.
느아랴의 아들은 엘료에내와, 히스기야와, 아스리감 세 사람이요
24 А синови Елионајеви: Одаја и Елијасив и Фелаја и Акув и Јоанан и Далаја и Анан, седам.
엘료에내의 아들들은 호다위야와, 엘리아십과, 블라야와, 악굽과, 요하난과, 들라야와, 아나니 일곱 사람이더라
