< Johannes 15:6 >

6 Um nokon ikkje vert verande i meg, vert han kasta ut som ei grein, og visnar; folk sankar deim i hop og kastar deim på elden, og dei brenn.
If anyone does not abide in me, he is thrown out like a branch and withers. Such branches are gathered up, thrown into the fire, and burned.
Only
Strongs:
Lexicon:
ἐάν
Greek:
ἐὰν
Transliteration:
ean
Context:
Next word

unless
Strongs:
Greek:
μή
Transliteration:
Context:
Next word

someone
Strongs:
Greek:
τις
Transliteration:
tis
Context:
Next word

shall abide
Strongs:
Lexicon:
μένω
Greek:
μένῃ
Transliteration:
menē
Context:
Next word

in
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

Me myself,
Strongs:
Lexicon:
ἐγώ
Greek:
ἐμοί,
Transliteration:
emoi
Context:
Next word

he is thrown
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
βάλλω
Greek:
ἐβλήθη
Transliteration:
eblēthē
Context:
Next word

out
Strongs:
Greek:
ἔξω
Transliteration:
exō
Context:
Next word

like
Strongs:
Greek:
ὡς
Transliteration:
hōs
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὸ
Transliteration:
to
Context:
Next word

branch
Strongs:
Greek:
κλῆμα
Transliteration:
klēma
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

is dried up,
Strongs:
Lexicon:
ξηραίνω
Greek:
ἐξηράνθη,
Transliteration:
exēranthē
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

they gather
Strongs:
Lexicon:
συνάγω
Greek:
συνάγουσιν
Transliteration:
sunagousin
Context:
Next word

them
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτὰ
Transliteration:
auta
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

into
Strongs:
Greek:
εἰς
Transliteration:
eis
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὸ
Transliteration:
to
Context:
Next word

fire
Strongs:
Greek:
πῦρ
Transliteration:
pur
Context:
Next word

cast,
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
βάλλω
Greek:
βάλλουσιν,
Transliteration:
ballousin
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

it is burned.
Strongs:
Lexicon:
καίω
Greek:
καίεται.
Transliteration:
kaietai
Context:
Next word

< Johannes 15:6 >