תהילים 129

1 שיר המעלות רבת צררוני מנעורי יאמר נא ישראל׃

سرود زائران به هنگام بالا رفتن به اورشلیم. از ایام جوانی‌ام دشمنانم بر من ظلم بسیار کردند. اسرائیل بگوید:

2 רבת צררוני מנעורי גם לא יכלו לי׃

«از ایام جوانی‌ام دشمنانم بر من ظلم بسیار کردند، اما نتوانستند مرا از پای درآورند.

3 על גבי חרשו חרשים האריכו למענותם׃

ضربات شلّاق آنان پشت مرا به شکل زمینی شیار شده درآورد،

4 יהוה צדיק קצץ עבות רשעים׃

اما خداوند مرا از اسارت آنان آزاد ساخت.»

5 יבשו ויסגו אחור כל שנאי ציון׃

سرنگون شوند تمام کسانی که از اسرائیل نفرت دارند!

6 יהיו כחציר גגות שקדמת שלף יבש׃

همچون علفی باشند که بر پشت بامها می‌روید، که پیش از آنکه آن را بچینند، می‌خشکد

7 שלא מלא כפו קוצר וחצנו מעמר׃

و کسی آن را جمع نمی‌کند و به شکل بافه نمی‌بندد.

8 ולא אמרו העברים ברכת יהוה אליכם ברכנו אתכם בשם יהוה׃

رهگذران آنان را برکت ندهند و نگویند: «برکت خداوند بر شما باد!» و یا «ما شما را به نام خداوند برکت می‌دهیم.»