< Sòm 134 >
1 Yon chan pou monte vè tanp lan. Gade byen! Beni SENYÈ a, tout sèvitè SENYÈ yo, Ki sèvi pandan lannwit lakay SENYÈ a!
The song of greces. Lo! now blesse ye the Lord; alle the seruauntis of the Lord. Ye that stonden in the hous of the Lord; in the hallis of `the hous of oure God.
2 Leve men nou vè sanktiyè a, e beni SENYÈ a.
In nyytis reise youre hondis in to hooli thingis; and blesse ye the Lord.
3 Ke SENYÈ a beni ou soti nan Sion, (Sila) ki te fè syèl la avèk tè a.
The Lord blesse thee fro Syon; which Lord made heuene and erthe.