< Philippians 1:25 >

25 and being persuaded of this, I have known that I will remain and continue with you all, to your advancement and joy of the faith,
我確信不疑:知道我必要存留,且必要為你們眾人存留於世, 為使你們在信德上,得到進展和喜樂,
And
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

this
Strongs:
Lexicon:
οὗτος
Greek:
τοῦτο
Transliteration:
touto
Context:
Next word

having been persuaded of
Strongs:
Lexicon:
πείθω
Greek:
πεποιθὼς
Transliteration:
pepoithōs
Context:
Next word

I know
Strongs:
Lexicon:
εἴδω
Greek:
οἶδα
Transliteration:
oida
Context:
Next word

that
Strongs:
Strongs extended:
Greek:
ὅτι
Transliteration:
hoti
Context:
Next word

I will remain
Strongs:
Lexicon:
μένω
Greek:
μενῶ
Transliteration:
menō
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

will continue
Strongs:
Lexicon:
παραμένω
Greek:
παραμενῶ
Transliteration:
paramenō
Context:
Next word

with all
Strongs:
Lexicon:
πᾶς
Greek:
πᾶσιν
Transliteration:
pasin
Context:
Next word

of you
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
ὑμῖν
Transliteration:
humin
Context:
Next word

for
Strongs:
Greek:
εἰς
Transliteration:
eis
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὴν
Transliteration:
tēn
Context:
Next word

your
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
ὑμῶν
Transliteration:
humōn
Context:
Next word

progress
Strongs:
Lexicon:
προκοπή
Greek:
προκοπὴν
Transliteration:
prokopēn
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

joy
Strongs:
Lexicon:
χαρά
Greek:
χαρὰν
Transliteration:
charan
Context:
Next word

of the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῆς
Transliteration:
tēs
Context:
Next word

faith,
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
πίστις
Greek:
πίστεως,
Transliteration:
pisteōs
Context:
Next word

< Philippians 1:25 >