< Luuka 24:12 >

12 nambe lino uPeteli akasimuka, akakimbila na kuluta ku mbipa, akahungila na kulola mu'nkate akaghwagha umwenda um'balafu ghwene. pe aPeteli akavuka na kuluta ku nyumba jake, akale idegha kiki kino kihumile.
Datapuwa't nagtindig si Pedro, at tumakbo sa libingan; at nang siya'y tumungo pagtingin niya sa loob, ay nakita niya ang mga kayong lino na nangasa isang tabi; at umuwi siya sa kaniyang bahay na nanggigilalas sa nangyaring yaon.
<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
Transliteration:
Ho
Context:
Next word

But
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

Peter
Strongs:
Strongs extended:
Greek:
Πέτρος
Transliteration:
Petros
Context:
Next word

having risen up
Strongs:
Lexicon:
ἀνίστημι
Greek:
ἀναστὰς
Transliteration:
anastas
Context:
Next word

he ran
Strongs:
Lexicon:
τρέχω
Greek:
ἔδραμεν
Transliteration:
edramen
Context:
Next word

to
Strongs:
Lexicon:
ἐπί
Greek:
ἐπὶ
Transliteration:
epi
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὸ
Transliteration:
to
Context:
Next word

tomb,
Strongs:
Lexicon:
μνημεῖον
Greek:
μνημεῖον,
Transliteration:
mnēmeion
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

having stooped down
Strongs:
Lexicon:
παρακύπτω
Greek:
παρακύψας
Transliteration:
parakupsas
Context:
Next word

he sees
Strongs:
Lexicon:
βλέπω
Greek:
βλέπει
Transliteration:
blepei
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὰ
Transliteration:
ta
Context:
Next word

linen strips
Strongs:
Lexicon:
ὀθόνιον
Greek:
ὀθόνια
Transliteration:
othonia
Context:
Next word

lying
Strongs:
Lexicon:
κεῖμαι
Greek:
κείμενα
Transliteration:
keimena
Context:
Next word

alone
Strongs:
Lexicon:
μόνος
Greek:
μόνα
Transliteration:
mona
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

he went away
Strongs:
Lexicon:
ἀπέρχομαι
Greek:
ἀπῆλθεν
Transliteration:
apēlthen
Context:
Next word

in
Strongs:
Lexicon:
πρός
Greek:
πρὸς
Transliteration:
pros
Context:
Next word

himself
Strongs:
Lexicon:
ἑαυτοῦ
Greek:
ἑαυτὸν
Transliteration:
he'auton
Context:
Next word

wondering at
Strongs:
Lexicon:
θαυμάζω
Greek:
θαυμάζων
Transliteration:
thaumazōn
Context:
Next word

that
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὸ
Transliteration:
to
Context:
Next word

having come to pass.
Strongs:
Lexicon:
γίνομαι
Greek:
γεγονός.
Transliteration:
gegonos
Context:
Next word

< Luuka 24:12 >