Зәбур 121

1 «Жуқириға чиқиш нахшиси» Көзлиримни тағлар тәрәпкә көтирип қараймән; Мениң ярдимим қәйәрдин келур?

Hac ilahisi Gözlerimi dağlara kaldırıyorum, Nereden yardım gelecek?

2 Мениң ярдимим Пәрвәрдигардиндур; Асман-зиминни Яратқучидиндур.

Yeri göğü yaratan RAB'den gelecek yardım.

3 У путуңни һеч тейилдурмайду; Сени сақлиғучи һеч үгдимәйду!

O ayaklarının kaymasına izin vermez, Seni koruyan uyuklamaz.

4 Мана, қара, Исраилни сақлиғучи һәм үгдимәйду, һәм ухлимайду!

İsrail'in koruyucusu ne uyur ne uyuklar.

5 Пәрвәрдигар сениң сақлиғучиңдур; Пәрвәрдигар оң йениңдики сайивәндур.

Senin koruyucun RAB'dir, O sağ yanında sana gölgedir.

6 Қуяш күндүздә, ай кечидә саңа зәрәр йәткүзмәйду;

Gündüz güneş, Gece ay sana zarar vermez.

7 Пәрвәрдигар барлиқ яманлиқтин сени сақлайду; У җениңни сақлайду;

RAB her kötülükten seni korur, Esirger canını.

8 Пәрвәрдигар чиқишиңни, киришиңни, Буниңдин кейин әбәдил-әбәткичә сақлайду.

Şimdiden sonsuza dek RAB koruyacak gidişini, gelişini.