Nnwom 150

1 Monkamfo Awurade. Monkamfo Awurade wɔ ne kronkronbea; monkamfo no wɔ ɔsoro tumi mu.

你们要赞美耶和华！ 在 神的圣所赞美他！ 在他显能力的穹苍赞美他！

2 Monkamfo no wɔ ne tumi mu nneyɛe ho; monkamfo no wɔ ne kɛseyɛ a ɛboro biribiara so no ho.

要因他大能的作为赞美他， 按着他极美的大德赞美他！

3 Momfa torobɛnto nnyigyei nkamfo no, momfa asanku ne bɛnta nkamfo no,

要用角声赞美他， 鼓瑟弹琴赞美他！

4 momfa akasaa ne asaw nkamfo no, momfa sankuten ne atɛntɛbɛn nkamfo no,

击鼓跳舞赞美他！ 用丝弦的乐器和箫的声音赞美他！

5 momfa kyɛnkyɛn mmobɔmu so nkamfo no, momfa kyɛnkyɛn nnyigyei nkamfo no.

用大响的钹赞美他！ 用高声的钹赞美他！

6 Momma nea ɛhome nyinaa nkamfo Awurade. Monkamfo Awurade.

凡有气息的都要赞美耶和华！ 你们要赞美耶和华！