Mezmurlar 82

1 Asaf'ın mezmuru Tanrı yerini aldı tanrısal kurulda, Yargısını açıklıyor ilahların ortasında:

Псалом Асафів. Бог стоїть у божественному зібранні, судить серед богів:

2 “Ne zamana dek haksız karar verecek, Kötüleri kayıracaksınız? (Sela)

«Доки ви будете судити беззаконно й догоджати нечестивим? (Села)

3 Zayıfın, öksüzün davasını savunun, Mazlumun, yoksulun hakkını arayın.

Судіть [чесно] бідняка й сироту, виправдайте приниженого й злидаря.

4 Zayıfı, düşkünü kurtarın, Onları kötülerin elinden özgür kılın.”

Визволяйте вбогого й бідного, рятуйте [їх] від руки нечестивих.

5 Bilmiyor, anlamıyorlar, Karanlıkta dolaşıyorlar. Yeryüzünün temelleri sarsılıyor.

Не знають, не розуміють [судді], вони ходять у темряві. Здригаються всі основи землі.

6 “‘Siz ilahlarsınız’ diyorum, ‘Yüceler Yücesi'nin oğullarısınız hepiniz!’

Я сказав: „Ви – боги, усі ви – сини Всевишнього“,

7 Yine de insanlar gibi öleceksiniz, Sıradan bir önder gibi düşeceksiniz!”

але ви помрете, як люди, попадаєте, як будь-хто інший із князів».

8 Kalk, ey Tanrı, yargıla yeryüzünü! Çünkü bütün uluslar senindir.

Повстань, Боже, суди землю, адже Ти приймеш у спадок усі народи!