< Panaghoy 3:53 >

53 Sinira nila sa balon ang buhay ko at sa ibabaw ko ay naglagay ng isang bato.
De hafva förgjort mitt lif uti ene kulo, och kastat uppå mig stenar.
they destroyed
Strongs:
Lexicon:
צָמַת
Hebrew:
צָֽמְת֤וּ
Transliteration:
tza.me.Tu
Context:
Next word (Hebrew root)

in the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַ/בּוֹר֙
Transliteration:
va.
Context:
Next word

pit
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בּוֹר
Hebrew:
בַ/בּוֹר֙
Transliteration:
bOr
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

life
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חַיִּים
Hebrew:
חַיָּ֔/י
Transliteration:
chai.Ya
Context:
Next word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
חַיָּ֔/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יַּדּוּ\־
Transliteration:
va
Context:
Next word

they threw down
Strongs:
Lexicon:
יָדָה
Hebrew:
וַ/יַּדּוּ\־
Transliteration:
i.ya.du-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וַ/יַּדּוּ\־
Context:
Link previous-next word

a stone
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֶ֫בֶן
Hebrew:
אֶ֖בֶן
Transliteration:
'E.ven
Context:
Next word (Hebrew root)

on
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בִּֽ/י\׃
Transliteration:
B
Context:
Next word

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
בִּֽ/י\׃
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
בִּֽ/י\׃
Context:
Punctuation

< Panaghoy 3:53 >