< Panaghoy 3:5 >

5 Ako'y kinalaban niya, at kinulong ako ng hirap at pagdaramdam.
Erősséget épített ellenem és körülvett méreggel és fáradsággal.
he has built
Strongs:
Lexicon:
בָּנָה
Hebrew:
בָּנָ֥ה
Transliteration:
ba.Nah
Context:
Next word (Hebrew root)

on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עָלַ֛/י
Transliteration:
'a.La
Context:
Next word (Hebrew root)

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
עָלַ֛/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יַּקַּ֖ף
Transliteration:
va
Context:
Next word

he has surrounded [me]
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
נָקַף
Hebrew:
וַ/יַּקַּ֖ף
Transliteration:
i.ya.Kaf
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

poison
Strongs:
Lexicon:
רֹאשׁ
Hebrew:
רֹ֥אשׁ
Transliteration:
rosh
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/תְלָאָֽה\׃
Transliteration:
u.
Context:
Next word

hardship
Strongs:
Lexicon:
תְּלָאָה
Hebrew:
וּ/תְלָאָֽה\׃
Transliteration:
te.la.'Ah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
וּ/תְלָאָֽה\׃
Context:
Punctuation

< Panaghoy 3:5 >