< Romarbrevet 8:29 >

29 Ty dem som förut hava blivit kända av honom, dem har han ock förut bestämt till att bliva hans Sons avbilder, honom lika, så att denne skulle bliva den förstfödde bland många bröder.
οτι ους προεγνω και προωρισεν συμμορφους της εικονος του υιου αυτου εις το ειναι αυτον πρωτοτοκον εν πολλοις αδελφοις
For
Strongs:
Strongs extended:
Greek:
ὅτι
Transliteration:
hoti
Context:
Next word

those whom
Strongs:
Lexicon:
ὅς, ἥ
Greek:
οὓς
Transliteration:
hous
Context:
Next word

He foreknew,
Strongs:
Lexicon:
προγινώσκω
Greek:
προέγνω,
Transliteration:
proegnō
Context:
Next word

also
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

He predestined [to be]
Strongs:
Lexicon:
προορίζω
Greek:
προώρισεν
Transliteration:
proōrisen
Context:
Next word

conformed to
Strongs:
Lexicon:
σύμμορφος
Greek:
συμμόρφους
Transliteration:
summorphous
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῆς
Transliteration:
tēs
Context:
Next word

image
Strongs:
Lexicon:
εἰκών
Greek:
εἰκόνος
Transliteration:
eikonos
Context:
Next word

of the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοῦ
Transliteration:
tou
Context:
Next word

Son
Strongs:
Lexicon:
υἱός
Greek:
υἱοῦ
Transliteration:
huiou
Context:
Next word

of Him
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτοῦ
Transliteration:
autou
Context:
Next word

for
Strongs:
Greek:
εἰς
Transliteration:
eis
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὸ
Transliteration:
to
Context:
Next word

to be
Strongs:
Lexicon:
εἰμί
Greek:
εἶναι
Transliteration:
einai
Context:
Next word

Him
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτὸν
Transliteration:
auton
Context:
Next word

firstborn
Strongs:
Lexicon:
πρωτότοκος
Greek:
πρωτότοκον
Transliteration:
prōtotokon
Context:
Next word

among
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

many
Strongs:
Lexicon:
πολύς
Greek:
πολλοῖς
Transliteration:
pollois
Context:
Next word

brothers;
Strongs:
Lexicon:
ἀδελφός
Greek:
ἀδελφοῖς·
Transliteration:
adelphois
Context:
Next word

< Romarbrevet 8:29 >