Psaltaren 120

1 En vallfartssång. Jag ropar till HERREN i min nöd, och han svarar mig.

Nyanyian ziarah. Dalam kesusahanku aku berseru kepada TUHAN, dan Ia menjawab aku.

2 HERRE, rädda min själ från lögnaktiga läppar, från en falsk tunga.

Ya TUHAN, selamatkanlah aku dari pembohong dan penipu.

3 Varmed bliver du lönad, både nu och allt framgent, du falska tunga?

Hai penipu, apa yang akan dilakukan Allah terhadapmu? Dengan apa Ia akan menghukum kamu?

4 Jo, med en våldsverkares skarpa pilar och med glödande ginstkol.

Dengan panah tajam seorang pejuang, dengan bara yang menyala-nyala!

5 Ve mig, att jag måste dväljas i Meseks land och bo ibland Kedars hyddor!

Celakalah aku karena harus hidup bersamamu; tiada bedanya seperti tinggal di Mesekh, atau di antara orang Kedar.

6 Länge nog har min själ måst bo ibland dem som hata friden.

Sudah cukup lama aku tinggal bersama orang-orang yang tidak suka damai.

7 Jag själv håller frid, men säger jag blott ett ord, äro de redo till strid.

Jika aku bicara tentang damai, mereka menghendaki perang.