< Psaltaren 78:14 >

14 Han ledde dem om dagen med molnskyn, och hela natten med eldens sken.
Te phoeiah amih te khothaih ah cingmai neh khoyin puet te hmai vang neh a mawt.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יַּנְחֵ֣/ם
Transliteration:
va
Context:
Next word

he guided
Strongs:
Lexicon:
נָחָה
Hebrew:
וַ/יַּנְחֵ֣/ם
Transliteration:
i.yan.Che
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
וַ/יַּנְחֵ֣/ם
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

by the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בֶּ/עָנָ֣ן
Transliteration:
be.
Context:
Next word

cloud
Strongs:
Lexicon:
עָנָן
Hebrew:
בֶּ/עָנָ֣ן
Transliteration:
'a.Nan
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

by day
Strongs:
Lexicon:
יוֹמָם
Hebrew:
יוֹמָ֑ם
Transliteration:
yo.Mam
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/כָל\־
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
וְ/כָל\־
Transliteration:
khol
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וְ/כָל\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ֝/לַּ֗יְלָה
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

night
Strongs:
Lexicon:
לַ֫יְלָה
Hebrew:
הַ֝/לַּ֗יְלָה
Transliteration:
Lay.lah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

by
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/א֣וֹר
Transliteration:
be.
Context:
Next word

[the] light of
Strongs:
Lexicon:
אוֹר
Hebrew:
בְּ/א֣וֹר
Transliteration:
'or
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

a fire
Strongs:
Lexicon:
אֵשׁ
Hebrew:
אֵֽשׁ\׃
Transliteration:
'Esh
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
אֵֽשׁ\׃
Context:
Punctuation

< Psaltaren 78:14 >