Zaburi 120

1 Katika dhiki yangu nilimuita Yahwe, naye akanijibu.

Ka Gospodu zavikah u nevolji svojoj, i usliši me.

2 Uiokoe nasfi yangu, yahwe, dhidi ya wale wadanganyao kwa midomo yao na wanenao hila kwa ndimi zao.

Gospode! izbavi dušu moju od usta lažljivijeh i od jezika lukavoga.

3 Yahwe atawaadhibu vipi, na atawafanyia kitu gani zaidi, ninyi mlio na ulimi mdanganyifu?

Šta æe ti dati i šta æe ti prinijeti jezik lukavi?

4 Atawaadhibu kwa mishale ya shujaa iliyo nolewa kwa makaa ya moto ya mretemu.

On je kao oštre strijele u jakoga, kao ugljevlje smrekovo.

5 Ole wangu mimi kwa sababu ninaishi kwa muda Mesheki; huko nyuma niliishi kati ya maskani ya Kedari.

Teško meni kad sam tuðin kod Meseha, živim kod šatora Kidarskih.

6 Kwa muda mrefu sana niliisha na wale waichukiao amani.

Dugo je živjela duša moja s onima koji mrze na mir.

7 Nipo kwa ajili ya amani, lakini ninenapo, wao wako kwa ajili ya vita.

Ja sam miran; ali kad stanem govoriti, u njih je rat.