Zaburi 128

1 Wimbo wa kwenda juu. Heri ni wale wote wamchao Bwana, waendao katika njia zake.

不拘您是誰，只要您敬愛上主，在祂的道路上行走，就算有福！

2 Utakula matunda ya kazi yako; baraka na mafanikio vitakuwa vyako.

您能吃您雙賺來食物，您便幸福！

3 Mke wako atakuwa kama mzabibu uzaao ndani ya nyumba yako; wana wako watakuwa kama machipukizi ya mizeituni kuizunguka meza yako.

妻子住在您的內室，像一株葡萄樹結實纍纍；您的子女繞著您的桌椅，相似橄欖樹的枝葉茂密。

4 Hivyo ndivyo atakavyobarikiwa mtu amchaye Bwana.

的確，誰敬愛上主，必受這樣的祝福！

5 Bwana na akubariki kutoka Sayuni siku zote za maisha yako, na uone mafanikio ya Yerusalemu,

惟願上主由熙雍聖山向您祝福，使您一生得見耶路撒冷的福祿，

6 nawe ujaliwe kuishi uone watoto wa watoto wako. Amani iwe juu ya Israeli.

使您目睹您的子女的子女，見到以色列的平安富足。