Zaburi 124

1 Wimbo wa kwenda juu. Wa Daudi. Kama Bwana asingalikuwa upande wetu; Israeli na aseme sasa:

Y Cantan Quinajulo; iyon David. YANGUIN si Jeova ti guinin estaba gui bandata, pago Israel ualog;

2 kama Bwana asingalikuwa upande wetu, wakati watu walipotushambulia,

Yanguin si Jeova ti guinin estaba gui bandata, anae y taotao sija mangajulo contra jita:

3 wakati hasira yao ilipowaka dhidi yetu, wangalitumeza tungali hai,

Ayo nae japañotjit lalâlâ, yanguin mangosbubu contra jita.

4 mafuriko yangalitugharikisha, maji mengi yangalitufunika,

Ayo nae janafanmachuchudajit y janom, yan y diquique na sadog malofan gui jilo y antita:

5 maji yaendayo kasi yangalituchukua.

Ayo nae y mansobetbio na janom manmalofan gui jilo y antita.

6 Bwana asifiwe, yeye ambaye hakuruhusu turaruliwe kwa meno yao.

Dichoso si Jeova, sa ti mannae nu jita para güinaja y nifenñija.

7 Tumeponyoka kama ndege kutoka mtego wa mwindaji; mtego umevunjika, nasi tukaokoka.

Y antijo umescapa taegüije y pajaro yan umescapa güe gui lason y tiradot: magtos y laso, ya manescapajam.

8 Msaada wetu ni katika jina la Bwana, Muumba wa mbingu na dunia.

Y naan Jeova umayuyudajam, ni y fumatinas y langet yan y tano.