Zaburi 120

1 Wimbo wa kwenda juu. Katika dhiki yangu namwita Bwana, naye hunijibu.

Matkalaulu. Ahdistuksessani minä huudan Herraa, ja hän vastaa minulle.

2 Ee Bwana, uniokoe kutoka midomo ya uongo na ndimi za udanganyifu.

Herra, pelasta minun sieluni valheellisista huulista, petollisesta kielestä.

3 Atakufanyia nini, au akufanyie nini zaidi, ewe ulimi mdanganyifu?

Mitä hän sinulle antaa ja mitä siihen vielä lisää, sinä petollinen kieli?

4 Atakuadhibu kwa mishale mikali ya shujaa, kwa makaa yanayowaka ya mti wa mretemu.

Väkivaltaisen teräviä nuolia ynnä kinsteripensaan tulisia hiiliä!

5 Ole wangu kwa kuwa naishi Mesheki, kwamba naishi katikati ya hema za Kedari!

Voi minua, että minun täytyy oleskella muukalaisena Mesekissä, asua Keedarin majojen keskellä!

6 Nimeishi muda mrefu mno miongoni mwa wale wanaochukia amani.

Kauan on minun sieluni täytynyt asua niiden seurassa, jotka rauhaa vihaavat.

7 Mimi ni mtu wa amani; lakini ninaposema, wao wanataka vita.

Minä pidän rauhan, mutta jos sanan sanon, niin he ovat sotaan valmiit.