< Ayubu 34:29 >

29 Lakini kama akinyamaza kimya, ni nani awezaye kumhukumu? Kama akiuficha uso wake, ni nani awezaye kumwona? Ikiwa ni taifa au mtu mmoja, kwake ni sawa,
When he giveth quietness, who then can condemn? And when he hideth his face, who then can behold him? Alike whether [it be done] unto a nation, or unto a man:
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/ה֤וּא
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

he
Strongs:
Lexicon:
הוּא
Hebrew:
וְ/ה֤וּא
Transliteration:
Hu'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

he will keep quiet
Strongs:
Lexicon:
שָׁקַט
Hebrew:
יַשְׁקִ֨ט\׀
Transliteration:
yash.Kit
Context:
Next word (Hebrew root)

[׀]
Strongs:
Lexicon:
[׀]
Hebrew:
יַשְׁקִ֨ט\׀
Context:
Punctuation

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/מִ֥י
Transliteration:
u.
Context:
Next word

who?
Strongs:
Lexicon:
מִי
Hebrew:
וּ/מִ֥י
Transliteration:
Mi
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

will he condemn [him] as guilty
Strongs:
Lexicon:
רָשַׁע
Hebrew:
יַרְשִׁ֗עַ
Transliteration:
yar.Shi.a'
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/יַסְתֵּ֣ר
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

he may hide
Strongs:
Lexicon:
סָתַר
Hebrew:
וְ/יַסְתֵּ֣ר
Transliteration:
yas.Ter
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

face
Strongs:
Lexicon:
פָּנֶה
Hebrew:
פָּ֭נִים
Transliteration:
Pa.nim
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/מִ֣י
Transliteration:
u.
Context:
Next word

who?
Strongs:
Lexicon:
מִי
Hebrew:
וּ/מִ֣י
Transliteration:
Mi
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

will he observe
Strongs:
Lexicon:
שׁוּר
Hebrew:
יְשׁוּרֶ֑/נּוּ
Transliteration:
ye.shu.Re.
Context:
Next word (Hebrew root)

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
יְשׁוּרֶ֑/נּוּ
Transliteration:
nu
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/עַל\־
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

over
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
וְ/עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וְ/עַל\־
Context:
Link previous-next word

a nation
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
גּוֹי
Hebrew:
גּ֖וֹי
Transliteration:
Goy
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/עַל\־
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

over
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
וְ/עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וְ/עַל\־
Context:
Link previous-next word

a person
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אָדָם
Hebrew:
אָדָ֣ם
Transliteration:
'a.Dam
Context:
Next word (Hebrew root)

alike
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יַ֫חַד
Hebrew:
יָֽחַד\׃
Transliteration:
Ya.chad
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יָֽחַד\׃
Context:
Punctuation

< Ayubu 34:29 >