Ayubu 25

1 Ndipo Bildadi Mshuhi akajibu:

Wtedy Bildad z Szuach odpowiedział:

2 “Mamlaka na kuheshimiwa ni vyake Mungu; yeye huthibitisha amani katika mbingu juu.

Przy nim jest panowanie i strach, [on] czyni pokój na swoich wysokościach.

3 Je, majeshi yake yaweza kuhesabika? Ni nani asiyeangaziwa na nuru yake?

Czy można zliczyć jego wojska? A nad kim nie wschodzi jego światło?

4 Mtu awezaje kuwa mwadilifu mbele za Mungu? Awezaje mtu aliyezaliwa na mwanamke kuwa safi?

Jak więc może człowiek być usprawiedliwiony przed Bogiem? Albo jak może być czysty ten, kto się urodził z kobiety?

5 Ikiwa hata mwezi sio mwangavu nazo nyota si safi machoni pake,

Oto nawet księżyc nie świeci i gwiazdy nie są czyste w jego oczach;

6 sembuse mtu ambaye ni funza: mwanadamu ambaye ni buu tu!”

Tym bardziej człowiek, [który jest] robakiem, i syn człowieczy, [który jest] czerwiem.