Ayubu 25

1 Ndipo Bildadi Mshuhi akajibu:

Forsothe Baldach Suytes answeride, and seide,

2 “Mamlaka na kuheshimiwa ni vyake Mungu; yeye huthibitisha amani katika mbingu juu.

Power and drede is anentis hym, that is, God, that makith acordyng in hise hiye thingis.

3 Je, majeshi yake yaweza kuhesabika? Ni nani asiyeangaziwa na nuru yake?

Whether noumbre is of hise knyytis? and on whom schyneth not his liyt?

4 Mtu awezaje kuwa mwadilifu mbele za Mungu? Awezaje mtu aliyezaliwa na mwanamke kuwa safi?

Whether a man comparisound to God mai be iustified, ether borun of a womman mai appere cleene?

5 Ikiwa hata mwezi sio mwangavu nazo nyota si safi machoni pake,

Lo! also the moone schyneth not, and sterris ben not cleene in `his siyt;

6 sembuse mtu ambaye ni funza: mwanadamu ambaye ni buu tu!”

hou miche more a man rot, and the sone of a man a worm, is vncleene `and vile, if he is comparisound to God.