< 1 Nyakati 26:10 >

10 Hosa, Mmerari, alikuwa na wana wafuatao: Shimri alikuwa mkuu wao (baba yake alikuwa amemweka yeye kuwa mkuu ijapokuwa hakuwa mzaliwa wa kwanza),
and of Hosah, of the sons of Merari, [are these] sons: Shimri the head (though he was not firstborn, yet his father sets him for head),
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/לְ/חֹסָ֥ה
Transliteration:
u.
Context:
Next word

[belonged] to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
וּ/לְ/חֹסָ֥ה
Transliteration:
le.
Context:
Continue previous word

Hosah
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חֹסָה
Hebrew:
וּ/לְ/חֹסָ֥ה
Transliteration:
cho.Sah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

one of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מִן־
Hebrew:
מִן\־
Transliteration:
min-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
מִן\־
Context:
Link previous-next word

[the] descendants of
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
בְּנֵי\־
Transliteration:
be.nei-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בְּנֵי\־
Context:
Link previous-next word

Merari
Strongs:
Lexicon:
מְרָרִי
Hebrew:
מְרָרִ֖י
Transliteration:
me.ra.Ri
Context:
Next word (Hebrew root)

sons
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
בָּנִ֑ים
Transliteration:
ba.Nim
Context:
Next word (Hebrew root)

Shimri
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שִׁמְרִי
Hebrew:
שִׁמְרִ֤י
Transliteration:
shim.Ri
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/רֹאשׁ֙
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

chief
Strongs:
Lexicon:
רֹאשׁ
Hebrew:
הָ/רֹאשׁ֙
Transliteration:
roSh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

for
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּ֣י
Transliteration:
ki
Context:
Next word (Hebrew root)

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
לֹא\־
Transliteration:
lo'-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
לֹא\־
Context:
Link previous-next word

he was
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
הָיָ֣ה
Transliteration:
ha.Yah
Context:
Next word (Hebrew root)

firstborn
Strongs:
Lexicon:
בְּכוֹר
Hebrew:
בְכ֔וֹר
Transliteration:
ve.Khor
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יְשִׂימֵ֥/הוּ
Transliteration:
va
Context:
Next word

he had appointed
Strongs:
Lexicon:
שׂוּם
Hebrew:
וַ/יְשִׂימֵ֥/הוּ
Transliteration:
y.si.Me.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
וַ/יְשִׂימֵ֥/הוּ
Transliteration:
hu
Context:
Continue previous word

father
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אָב
Hebrew:
אָבִ֖י/הוּ
Transliteration:
'a.Vi.
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
אָבִ֖י/הוּ
Transliteration:
hu
Context:
Continue previous word

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/רֹֽאשׁ\׃
Transliteration:
le.
Context:
Next word

chief
Strongs:
Lexicon:
רֹאשׁ
Hebrew:
לְ/רֹֽאשׁ\׃
Transliteration:
Rosh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
לְ/רֹֽאשׁ\׃
Context:
Punctuation

< 1 Nyakati 26:10 >