Salmos 3
1 Salmo de David, cuando huía de delante de Absalón su hijo. ¡ Oh SEÑOR, cuánto se han multiplicado mis enemigos! Muchos se levantan contra mí.
Daavidin virsi, hänen paetessaan poikaansa Absalomia. Herra, kuinka paljon minulla on vihollisia, paljon niitä, jotka nousevat minua vastaan!
2 Muchos dicen de mi alma: No hay para él salud en Dios. (Selah)
Monet sanovat minusta: "Ei ole hänellä pelastusta Jumalassa". (Sela)
3 Mas tú, el SEÑOR, eres escudo por mí; mi gloria, y el que ensalza mi cabeza.
Mutta sinä, Herra, olet minun kilpeni, sinä olet minun kunniani, sinä kohotat minun pääni.
4 Con mi voz clamé al SEÑOR, y él me respondió desde el monte de su santidad. (Selah)
Ääneeni minä huudan Herraa, ja hän vastaa minulle pyhältä vuoreltansa. (Sela)
5 Yo me acosté, y dormí, y desperté; porque el SEÑOR me sustentaba.
Minä käyn levolle ja nukun; minä herään, sillä Herra minua tukee.
6 No temeré de diez millares de gente, que pusieren cerco contra mí.
En pelkää kymmentuhantista joukkoa, joka asettuu yltympäri minua vastaan.
7 Levántate, SEÑOR; sálvame, Dios mío; porque tú heriste a todos mis enemigos en la quijada; los dientes de los malos quebraste.
Nouse, Herra, pelasta minut, minun Jumalani! Sillä sinä lyöt poskelle kaikkia minun vihollisiani, sinä murskaat jumalattomain hampaat.
8 Del SEÑOR es la salud: Sobre tu pueblo será tu bendición. (Selah)
Herrassa on pelastus; sinun siunauksesi tulkoon sinun kansallesi. (Sela)
