< Juan 11:13 >

13 Mas [esto] decía Jesús de la muerte de él: y ellos pensaron que hablaba del reposar del sueño.
But Jesus spake of his death; though they thought that He was speaking of the refreshment of sleep.
Had spoken
Strongs:
Lexicon:
ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
Greek:
εἰρήκει
Transliteration:
eirēkei
Context:
Next word

however
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

Jesus
Strongs:
Strongs extended:
Greek:
Ἰησοῦς
Transliteration:
Iēsous
Context:
Next word

of
Strongs:
Lexicon:
περί
Greek:
περὶ
Transliteration:
peri
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοῦ
Transliteration:
tou
Context:
Next word

death
Strongs:
Lexicon:
θάνατος
Greek:
θανάτου
Transliteration:
thanatou
Context:
Next word

of him;
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτοῦ·
Transliteration:
autou
Context:
Next word

they
Strongs:
Lexicon:
ἐκεῖνος
Greek:
ἐκεῖνοι
Transliteration:
ekeinoi
Context:
Next word

however
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

thought
Strongs:
Lexicon:
δοκέω
Greek:
ἔδοξαν
Transliteration:
edoxan
Context:
Next word

that
Strongs:
Strongs extended:
Greek:
ὅτι
Transliteration:
hoti
Context:
Next word

of
Strongs:
Lexicon:
περί
Greek:
περὶ
Transliteration:
peri
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῆς
Transliteration:
tēs
Context:
Next word

rest
Strongs:
Lexicon:
κοίμησις
Greek:
κοιμήσεως
Transliteration:
koimēseōs
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοῦ
Transliteration:
tou
Context:
Next word

of sleep
Strongs:
Lexicon:
ὕπνος
Greek:
ὕπνου
Transliteration:
hupnou
Context:
Next word

He speaks.
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
λέγω
Greek:
λέγει.
Transliteration:
legei
Context:
Next word

< Juan 11:13 >