Salmos 112

1 ¡Alaben al Señor! ¡Felices son los que lo respetan, quienes aman seguir sus mandamientos!

Beato l'uomo che teme il Signore e trova grande gioia nei suoi comandamenti. Alleluia.

2 Sus descendientes prosperarán en la tierra prometida; los hijos de aquellos que hacen el bien serán prosperados.

Potente sulla terra sarà la sua stirpe, la discendenza dei giusti sarà benedetta.

3 Sus familias serán ricas; porque el bien que ellos hacen tendrá resultados eternos.

Onore e ricchezza nella sua casa, la sua giustizia rimane per sempre.

4 La luz brillará en las tinieblas para aquellos que viven en rectitud, para aquellos que son corteses, compasivos, y buenos.

Spunta nelle tenebre come luce per i giusti, buono, misericordioso e giusto.

5 Las cosas buenas llegan a aquellos que son generosos con sus préstamos y que son honestos a la hora de hacer negocios.

Felice l'uomo pietoso che dà in prestito, amministra i suoi beni con giustizia.

6 Porque nunca caerán. Los que viven con rectitud nunca serán olvidados.

Egli non vacillerà in eterno: Il giusto sarà sempre ricordato.

7 No tienen miedo de las noticias que vengan porque confían completamente en Dios.

Non temerà annunzio di sventura, saldo è il suo cuore, confida nel Signore.

8 Están seguros y son valientes, y ven a sus enemigos derrotados.

Sicuro è il suo cuore, non teme, finché trionferà dei suoi nemici.

9 Comparten de forma generosa, dándole al pobre; el bien que hacen tendrá resultados eternos. Serán respetados grandemente.

Egli dona largamente ai poveri, la sua giustizia rimane per sempre, la sua potenza s'innalza nella gloria.

10 Mas los impíos mirarán todo esto y se enojarán; rechinarán sus dientes con ira. Se consumirán, y todo lo que esperaban vendrá a ser nada.

L'empio vede e si adira, digrigna i denti e si consuma. Ma il desiderio degli empi fallisce.