Salmos 111

1 ¡Alaben al Señor! Le agradeceré a Él con todo mi corazón ante la congregación de los fieles.

Renderò grazie al Signore con tutto il cuore, nel consesso dei giusti e nell'assemblea. Alleluia.

2 Todas las maravillas que el Señor ha hecho son estudiadas por quienes lo aman.

Grandi le opere del Signore, le contemplino coloro che le amano.

3 Su honor y majestad son revelados por sus actos; su bondad perdura para siempre.

Le sue opere sono splendore di bellezza, la sua giustizia dura per sempre.

4 Él quiere que todas las cosas que ha hecho sean recordadas; el Señor es amable y lleno de gracia.

Ha lasciato un ricordo dei suoi prodigi: pietà e tenerezza è il Signore.

5 Alimenta a los que lo respetan; siempre tiene presente el acuerdo que hizo.

Egli dà il cibo a chi lo teme, si ricorda sempre della sua alleanza.

6 Le demostró a su pueblos las maravillosas cosas que podía hacer al darles las tierras de otras naciones.

Mostrò al suo popolo la potenza delle sue opere, gli diede l'eredità delle genti.

7 Todo lo que hace es justo; y sus mandamientos son confiables.

Le opere delle sue mani sono verità e giustizia, stabili sono tutti i suoi comandi,

8 Permanecen sólidos para siempre. Estaba en lo correcto al decir lo que debía hacerse.

immutabili nei secoli, per sempre, eseguiti con fedeltà e rettitudine.

9 Liberó a su pueblo. Y ordenó que su pacto perdurará para siempre. ¡Su nombre es santo e imponente!

Mandò a liberare il suo popolo, stabilì la sua alleanza per sempre.

10 El principio de la sabiduría es honrar al Señor. Los que siguen sus mandamientos les va bien. ¡Su alabanza permanece para siempre!

Santo e terribile il suo nome. Principio della saggezza è il timore del Signore, saggio è colui che gli è fedele; la lode del Signore è senza fine.