Псалтирь 21
1 Псалом Давиду. Господи, силою Твоею возвеселится царь, и о спасении Твоем возрадуется зело.
Керівнику хору. Псалом Давидів. Господи, цар радіє міці Твоїй і порятунком Твоїм надзвичайно веселиться.
2 Желание сердца его дал еси ему, и хотения устну его неси лишил его.
Ти дав йому те, чого бажало його серце, і благання вуст його не відхилив. (Села)
3 Яко предварил еси его благословением благостынным, положил еси на главе его венец от камене честна.
Але зустрів його рясними благословеннями, поклав йому на голову вінок зі щирого золота.
4 Живота просил есть у Тебе, и дал еси ему долготу дний во век века.
Він просив життя у Тебе – Ти дав йому, навіки [наділив] довголіттям.
5 Велия слава его спасением Твоим: славу и велелепие возложиши на него.
Велика слава в нього через перемоги, [даровані] Тобою; Ти наділив Його славою й величчю.
6 Яко даси ему благословение во век века: возвеселиши его радостию с лицем Твоим.
Ти обдарував його благословеннями навіки, звеселив його радістю від присутності Твоєї.
7 Яко царь уповает на Господа, и милостию Вышняго не подвижится.
Бо на Господа цар покладає надію, і завдяки милості Всевишнього він не похитнеться.
8 Да обрящется рука Твоя всем врагом Твоим, десница Твоя да обрящет вся ненавидящыя Тебе.
Знайде рука Твоя всіх ворогів Твоїх, правиця Твоя досягне Твоїх ненависників.
9 Яко положиши их яко пещь огненную во время лица Твоего: Господь гневом Своим смятет я, и снесть их огнь.
Ти зробиш їх подібними до вогняної печі у час Твого з’явлення. У гніві Своєму Господь знищить їх, і вогонь їх спалить.
10 Плод их от земли погубиши, и семя их от сынов человеческих.
Нащадків їхніх Ти знищиш із землі, і насіння їхнє – з-поміж синів людських.
11 Яко уклониша на Тя злая, помыслиша советы, ихже не возмогут составити.
Бо вони задумують зло проти Тебе, плетуть каверзи, але не досягнуть [мети].
12 Яко положиши я хребет: во избытцех Твоих уготовиши лице их.
Ти зробиш їх ціллю для [лука Свого], проти облич їхніх натягнеш тятиву.
13 Вознесися, Господи, силою Твоею: воспоем и поем силы Твоя.
Піднімися, о Господи, у міці Твоїй! Ми співатимемо й хвалитимемо могутність Твою.
