Псалтирь 126

1 Внегда возвратити Господу плен Сионь, быхом яко утешени.

Faarfannaa ol baʼuu. Yeroo Waaqayyo warra boojiʼamanii turan gara Xiyoonitti deebisetti, nu akka warra abjuu abjootanii taane.

2 Тогда исполнишася радости уста наша, и язык наш веселия: тогда рекут во языцех: возвеличил есть Господь сотворити с ними.

Afaan keenya kolfaan, arrabni keenya immoo faarfannaa gammachuutiin guutame. Kana irratti saboota gidduutti, “Waaqayyo waan guddaa isaaniif godheera” jedhame.

3 Возвеличил есть Господь сотворити с нами: быхом веселящеся.

Waaqayyo waan guddaa nuuf godhe; nus ni gammanne.

4 Возврати, Господи, пленение наше, яко потоки югом.

Yaa Waaqayyo, akkuma lagoota Negeeb, boojuu keenya nuu deebisi.

5 Сеющии слезами, радостию пожнут.

Warri imimmaaniin facaasan, faarfannaa gammachuutiin ni haammatu.

6 Ходящии хождаху и плакахуся, метающе семена своя: грядуще же приидут радостию, вземлюще рукояти своя.

Namni sanyii facaafamu baadhatee booʼaa gad baʼu, bissii isaa baadhatee faarfannaa gammachuu faarfachaa deebiʼa.