< Псалтирь 111 >
1 Исповемся Тебе, Господи, всем сердцем моим в совете правых и сонме.
Alleluja! Es pateicos Tam Kungam no visas sirds to taisno vidū un draudzē.
2 Велия дела Господня, изыскана во всех волях его:
Tā Kunga darbi ir lieli; tie top meklēti no visiem, kam pie tiem labs prāts.
3 исповедание и великолепие дело Его, и правда Его пребывает в век века.
Viņa darbi ir slava un godība, un Viņa taisnība pastāv mūžīgi.
4 Память сотворил есть чудес Своих: милостив и щедр Господь.
Viņš saviem brīnumiem ir cēlis piemiņu, tas žēlīgais un sirds žēlīgais Kungs.
5 Пищу даде боящымся Его: помянет в век завет Свой.
Viņš dod barību tiem, kas Viņu bīstas, un Savu derību Viņš piemin mūžīgi.
6 Крепость дел Своих возвести людем Своим, дати им достояние язык.
Viņš Saviem ļaudīm dara zināmus Savus spēcīgos darbus, ka Viņš tiem dod pagānu mantību.
7 Дела рук Его истина и суд, верны вся заповеди Его,
Viņa roku darbi ir patiesība un tiesa; visi Viņa baušļi ir uzticami.
8 утвержены в век века, сотворены во истине и правоте.
Tie ir stipri mūžīgi mūžam un notiek patiesi un taisni.
9 Избавление посла людем Своим: заповеда в век завет Свой: свято и страшно имя Его.
Viņš sūta pestīšanu Saviem ļaudīm, Viņš pavēl, ka Viņa derībai būs stāvēt mūžīgi; svēts un bijājams ir Viņa Vārds.
10 Начало премудрости страх Господень, разум же благ всем творящым и: хвала Его пребывает в век века.
Tā Kunga bijāšana ir gudrības iesākums; tam ir laba saprašana, kas to (baušļus) dara; viņa gods pastāv mūžīgi.