Первая книга Паралипоменон 3
1 Сии же быша сынове Давидовы, иже родишася ему в Хевроне: перворожденный Амнон от Ахинаамы Иезраилитиды: вторый Далуиа от Авигеи Кармилския:
Davids Sønner, som fødtes ham i Hebron, var følgende: Ammon, den førstefødte, som han havde med Ahinoam fra Jizre'el, den anden Daniel, med Abigajil fra Karmel,
2 третий Авессалом сын Маахи, дщере Фоломиа царя Гесурска: четвертый Адониа сын Аггифин:
den tredje Absalom, en Søn af Ma'aka, Kong Talmaj af Gesjurs Datter, den fjerde Adonija, Haggits Søn,
3 пятый Сафатиа от Авиталы: шестый Иефраам от Аглаи жены его:
den femte Sjefafja, som han havde med Abital, den sjette Jitream, som han havde med sin Hustru Egla.
4 шесть родишася ему в Хевроне, идеже царствова седмь лет и шесть месяц: и тридесять три лета царствова во Иерусалиме.
Seks fødtes ham i Hebron, hvor han herskede syv År og seks Måneder. Tre og tredive År herskede han i Jerusalem.
5 И сии родишася ему во Иерусалиме: Самаа и Совав, и Нафан и Соломон, четыри от Вирсавии дщере Амииловы:
Følgende fødtes ham i Jerusalem: Sjim'a, Sjobab, Natan og Salomo, hvilke fire han havde med Ammiels Datter Batsjua;
6 и Евар и Елисама, и Елифалет
fremdeles Jibhar, Elisjama, Elifelet,
7 и Нагис, и Нафек и Иафие,
Noga, Nefeg, Jafia,
8 и Елисама и Елиадак и Елифалет, девять.
Elisjama. Be'eljada og Elifelet, i alt ni.
9 Вси сынове Давидова кроме сынов подложничих и Фамары сестры их.
Det var alle Davids Sønner foruden Medhustruernes Sønner; og Tamar var deres Søster.
10 Сынове же Соломони: Ровоам, Авиа сын его, Аса сын его, Иосафат сын его,
Salomos Søn Rehabeam, hans Søn Abija, hans Søn Asa, hans Søn Josafat,
11 Иорам сын его, Охозиа сын его, Иоас сын его,
hans Søn Joram, hans Søn Ahazja, hans Søn Joas,
12 Амасиа сын его, Озиа сын его, Иоафам сын его,
hans Søn Amazja, hans Søn Azarja, hans Søn Jotam,
13 Ахаз сын его, Езекиа сын его, Манассиа сын его,
hans Søn Akaz, hans Søn Ezekias, hans Søn Manasse,
14 Амон сын его, Иосиа сын его.
hans Søn Amon, hans Søn Josias.
15 Сынове же Иосиины: первенец Иоахаз, вторый Иоаким, третий Седекиа, четвертый Селлум.
Josias's Sønner: Johanan, den førstefødte, den anden Jojakim, den tredje Zedekias, den fjerde Sjallum.
16 Сынове же Иоакимовы: Иехониа сын его, Седекиа сын его.
Jojakims Sønner: Hans Søn Jekonja, hans Søn Zedekias.
17 Сынове же Иехониины: Асир, Салафииль сын его,
Den fængslede Jekonjas Sønner: Hans Søn Sjealtiel,
18 Мелхирам, Фадаиа и Анесар, и Иезекиа и Осамон и Савадиа.
Malkiram, Pedaja, Sjen'azzar, Jekamja, Hosjama og Nedabja.
19 Сынове же Салафиилевы: Зоровавель и Семей. Сынове же Зоровавелевы: Мосоллам и Ананиа, и Салимин сестра их,
Pedajas Sønner: Zerubbabel og Sjim'i. Zerubbabels Sønner: Mesjullam og Hananja og deres Søster Sjelomit.
20 и Асувеа и Оел, и Варахиа и Асадиа и Асовед, пять.
Mesjullams Sønner: Hasjuba, Ohel, Berekja, Hasadja og Jusjab Hesed, fem.
21 Сынове же Ананиины: Фалтиас, и Иесиа сын его, Рафал сын его, Орна сын его, Авдиа сын его, Сехениа сын его,
Hananjas Sønner: Pelatja, Jesja'ja, Refaja, Arnan, Obadja og Sjekanja.
22 и сын Сехениин Самеа. И сынове Самеины: Хаттус и Иоил, и Верриа и Ноадиа и Саф, шесть.
Sje'kanjas Sønner: Sjemaja, Hattusj, Jig'al, Baria, Nearja og Sjafat, seks.
23 И сынове Ноадиины: Елионей и Езекиа и Езрикам, трие.
Nearjas Sønner: Eljoenaj, Hizkija og Azrikam, tre.
24 Сынове Елионеевы: Уадиа и Елиасевон, и Фадаиа и Акаум, и Иоанан и Далеа и Анан, седмь.
Eljoenajs Sønner: Hodavja, Eljasjib, Pelaja, Akkub, Johanan, Delaja og Anani, syv.
