< Mapisarema 37:12 >

12 Vakaipa vanofungira vakarurama mano akaipa, uye vanovarumanyira meno avo.
The sinner will observe the just, and he will gnash his teeth over him.
[is] plotting
Strongs:
Lexicon:
זָמַם
Hebrew:
זֹמֵ֣ם
Transliteration:
zo.Mem
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] wicked
Strongs:
Lexicon:
רָשָׁע
Hebrew:
רָ֭שָׁע
Transliteration:
Ra.sho'
Context:
Next word (Hebrew root)

to the
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לַ/צַּדִּ֑יק
Transliteration:
la.
Context:
Next word

righteous
Strongs:
Lexicon:
צַדִּיק
Hebrew:
לַ/צַּדִּ֑יק
Transliteration:
tza.Dik
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/חֹרֵ֖ק
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

[is] gnashing
Strongs:
Lexicon:
חָרַק
Hebrew:
וְ/חֹרֵ֖ק
Transliteration:
cho.Rek
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

towards
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עָלָ֣י/ו
Transliteration:
'a.La
Context:
Next word (Hebrew root)

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
עָלָ֣י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

teeth
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שֵׁן
Hebrew:
שִׁנָּֽי/ו\׃
Transliteration:
shi.Na
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
שִׁנָּֽי/ו\׃
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
שִׁנָּֽי/ו\׃
Context:
Punctuation

< Mapisarema 37:12 >