< Zvirevo 31:30 >

30 Zvinofadza zvinonyengera, uye runako ndorwenguva duku; asi mukadzi anotya Jehovha anofanira kurumbidzwa.
Favor [is] deceitful, and beauty [is] vain, A woman fearing YHWH, she may boast herself.
[is] deception
Strongs:
Lexicon:
שֶׁ֫קֶר
Hebrew:
שֶׁ֣קֶר
Transliteration:
She.ker
Context:
Next word (Hebrew root)

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ֭/חֵן
Transliteration:
Ha.
Context:
Next word

grace
Strongs:
Lexicon:
חֵן
Hebrew:
הַ֭/חֵן
Transliteration:
chen
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הֶ֣בֶל
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

[is] vanity
Strongs:
Lexicon:
הֶ֫בֶל
Hebrew:
וְ/הֶ֣בֶל
Transliteration:
He.vel
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/יֹּ֑פִי
Transliteration:
hai.
Context:
Next word

beauty
Strongs:
Lexicon:
יֳפִי
Hebrew:
הַ/יֹּ֑פִי
Transliteration:
Yo.fi
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

a woman
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אִשָּׁה
Hebrew:
אִשָּׁ֥ה
Transliteration:
'i.Shah
Context:
Next word (Hebrew root)

fearing
Strongs:
Lexicon:
יָרֵא
Hebrew:
יִרְאַת\־
Transliteration:
yir.'at-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
יִרְאַת\־
Context:
Link previous-next word

<of> Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְ֝הוָ֗ה
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

she
Strongs:
Lexicon:
הוּא
Hebrew:
הִ֣יא
Transliteration:
hi'
Context:
Next word (Hebrew root)

she will be praised
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
הָלַל
Hebrew:
תִתְהַלָּֽל\׃
Transliteration:
tit.ha.Lal
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
תִתְהַלָּֽל\׃
Context:
Punctuation

< Zvirevo 31:30 >