Jobho 25

1 Ipapo Bhiridhadhi muShuhi akapindura akati:

Тогава шуахецът Валдат в отговор рече:

2 “Kubata ushe nokutyiwa ndezvaMwari; uye anosimbisa rugare kumusoro-soro kudenga.

Господството и страховдъхновението принадлежат Нему; Прави мир във висините Си.

3 Mauto ake angaverengwa here? Ndianiko asingavhenekerwi nechiedza chake?

Имат ли брой войнствата Му? И върху кого не изгрява Неговата светлина?

4 Zvino munhu angava akarurama seiko pamberi paMwari? Ko, munhu akazvarwa nomukadzi angava akachena sei?

И тъй, как може човек да е праведен пред Бога? Или как може да е чист роденият от жена?

5 Kunyange dai mwedzi ukasachena, uye nyeredzi dzikasava dzakachena pamberi pake,

Ето, и самата луна не е светла, И звездите не са чисти, пред Него,

6 ndoda munhu zvake, iro gonye zvaro, iye mwanakomana womunhu, anongova gonye zvaro!”

Колко по-малко гадината човек, И червеят човешки син!