< 2 Samueri 22:34 >

34 Anoita tsoka dzangu kuti dzive setsoka dzenondo; anoita kuti ndigone kumira pakakwirira.
He makes my feet like those of a deer and stations me upon the heights.
[he is] making
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁוָה
Hebrew:
מְשַׁוֶּ֥ה
Transliteration:
me.sha.Veh
Context:
Next word (Hebrew root)

feet
Strongs:
Lexicon:
רֶ֫גֶל
Hebrew:
רַגְלַ֖/י
Transliteration:
rag.l
Context:
Next word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
רַגְלַ֖/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

like <the>
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כָּ/אַיָּל֑וֹת
Transliteration:
ka.
Context:
Next word

does
Strongs:
Lexicon:
אַיָּלָה
Hebrew:
כָּ/אַיָּל֑וֹת
Transliteration:
'ai.ya.Lot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/עַ֥ל
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
וְ/עַ֥ל
Transliteration:
'Al
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

high places
Strongs:
Lexicon:
בָּמָה
Hebrew:
בָּמוֹתַ֖/י
Transliteration:
ba.mo.Ta
Context:
Next word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
בָּמוֹתַ֖/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

he makes stand firm
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָמַד
Hebrew:
יַעֲמִדֵֽ/נִי\׃
Transliteration:
ya.'a.mi.De.
Context:
Next word (Hebrew root)

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
יַעֲמִדֵֽ/נִי\׃
Transliteration:
ni
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יַעֲמִדֵֽ/נִי\׃
Context:
Punctuation

< 2 Samueri 22:34 >