Salmos 130

1 Uma Canção de Ascensões. Out das profundezas que eu chorei para você, Javé.

Dal profondo a te grido, o Signore; Canto delle ascensioni.

2 Senhor, ouve minha voz. Que seus ouvidos estejam atentos à voz das minhas petições.

Signore, ascolta la mia voce. Siano i tuoi orecchi attenti alla voce della mia preghiera.

3 Se você, Yah, mantivesse um registro de pecados, Senhor, quem poderia ficar de pé?

Se consideri le colpe, Signore, Signore, chi potrà sussistere?

4 Mas há perdão com você, portanto, você é temido.

Ma presso di te è il perdono: e avremo il tuo timore.

5 Espero por Yahweh. Minha alma espera. Espero em sua palavra.

Io spero nel Signore, l'anima mia spera nella sua parola.

6 Minha alma anseia pelo Senhor mais do que os guardas anseiam pela manhã, mais do que vigias para a manhã.

L'anima mia attende il Signore più che le sentinelle l'aurora.

7 Israel, esperança em Yahweh, pois há bondade amorosa com Yahweh. A redenção abundante está com ele.

Israele attenda il Signore, perché presso il Signore è la misericordia e grande presso di lui la redenzione.

8 Ele redimirá Israel de todos os seus pecados.

Egli redimerà Israele da tutte le sue colpe.