< Mateus 12:25 >

25 Conhecendo seus pensamentos, Jesus lhes disse: “Todo reino dividido contra si mesmo é levado à desolação, e toda cidade ou casa dividida contra si mesma não permanecerá de pé.
And knowing their thoughts, he said to them, "Every kingdom divided against itself is brought to desolation, and every city or house divided against itself will not stand.
knowing
Strongs:
Lexicon:
εἴδω
Greek:
Εἰδὼς
Transliteration:
Eidōs
Context:
Next word

now
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

Jesus
Strongs:
Strongs extended:
Greek:
Ἰησοῦς
Transliteration:
Iēsous
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὰς
Transliteration:
tas
Context:
Next word

thoughts
Strongs:
Lexicon:
ἐνθύμησις
Greek:
ἐνθυμήσεις
Transliteration:
enthumēseis
Context:
Next word

of them
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτῶν
Transliteration:
autōn
Context:
Next word

He said
Strongs:
Lexicon:
ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
Greek:
εἶπεν
Transliteration:
eipen
Context:
Next word

to them;
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτοῖς·
Transliteration:
autois
Context:
Next word

Every
Strongs:
Lexicon:
πᾶς
Greek:
πᾶσα
Transliteration:
pasa
Context:
Next word

kingdom
Strongs:
Greek:
βασιλεία
Transliteration:
basileia
Context:
Next word

having been divided
Strongs:
Lexicon:
μερίζω
Greek:
μερισθεῖσα
Transliteration:
meristheisa
Context:
Next word

against
Strongs:
Lexicon:
κατά
Greek:
καθ᾽
Transliteration:
kath᾽
Context:
Next word

itself
Strongs:
Lexicon:
ἑαυτοῦ
Greek:
ἑαυτῆς
Transliteration:
he'autēs
Context:
Next word

is brought to desolation,
Strongs:
Lexicon:
ἐρημόω
Greek:
ἐρημοῦται,
Transliteration:
erēmoutai
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

every
Strongs:
Lexicon:
πᾶς
Greek:
πᾶσα
Transliteration:
pasa
Context:
Next word

city
Strongs:
Greek:
πόλις
Transliteration:
polis
Context:
Next word

or
Strongs:
Lexicon:
Greek:
Transliteration:
ē
Context:
Next word

house
Strongs:
Strongs extended:
Greek:
οἰκία
Transliteration:
oikia
Context:
Next word

having been divided
Strongs:
Lexicon:
μερίζω
Greek:
μερισθεῖσα
Transliteration:
meristheisa
Context:
Next word

against
Strongs:
Lexicon:
κατά
Greek:
καθ᾽
Transliteration:
kath᾽
Context:
Next word

itself
Strongs:
Lexicon:
ἑαυτοῦ
Greek:
ἑαυτῆς
Transliteration:
he'autēs
Context:
Next word

not
Strongs:
Greek:
οὐ
Transliteration:
ou
Context:
Next word

will stand.
Strongs:
Lexicon:
ἵστημι
Greek:
σταθήσεται.
Transliteration:
stathēsetai
Context:
Next word

< Mateus 12:25 >