< 17:16 >

16 As barras da sepultura descerão quando juntamente no pó haverá descanço. (Sheol h7585)
They shall go down to the bars of the pit, when our rest together is in the dust. (Sheol h7585)
[the] poles of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בַּד
Hebrew:
בַּדֵּ֣י
Transliteration:
ba.Dei
Context:
Next word (Hebrew root)

Sheol
Strongs:
Lexicon:
שְׁאוֹל
Hebrew:
שְׁאֹ֣ל
Transliteration:
she.'Ol
Context:
Next word (Hebrew root)

will they go down?
Strongs:
Lexicon:
יָרַד
Hebrew:
תֵּרַ֑דְנָה
Transliteration:
te.Rad.nah
Context:
Next word (Hebrew root)

or?
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אִם
Hebrew:
אִם\־
Transliteration:
'im-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אִם\־
Context:
Link previous-next word

together
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יַ֫חַד
Hebrew:
יַ֖חַד
Transliteration:
Ya.chad
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַל\־
Context:
Link previous-next word

[the] dust
Strongs:
Lexicon:
עָפָר
Hebrew:
עָפָ֣ר
Transliteration:
'a.Far
Context:
Next word (Hebrew root)

will we descend
Strongs:
Lexicon:
נָחֵת
Hebrew:
נָֽחַת\׃\ \ס
Transliteration:
Na.chat
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
נָֽחַת\׃\ \ס
Context:
Punctuation

[ס]
Strongs:
Lexicon:
[ס]
Hebrew:
נָֽחַת\׃\ \ס
Context:
Punctuation

< 17:16 >