Psalmów 75

1 Przewodnikowi chóru. Al taszchet. Psalm i pieśń Asafa. Wysławiamy cię, Boże, wysławiamy, bo bliskie twoje imię; opowiadają [to] twoje cudowne dzieła.

to/for to conduct Do Not Destroy Do Not Destroy melody to/for Asaph song to give thanks to/for you God to give thanks and near name your to recount to wonder your

2 Gdy wyznaczę czas, będę sądzić sprawiedliwie.

for to take: recieve meeting: time appointed I uprightness to judge

3 Roztopiła się ziemia i wszyscy jej mieszkańcy, [ale] ja umacniam jej filary. (Sela)

to melt land: country/planet and all to dwell her I to measure pillar her (Selah)

4 Powiedziałem głupcom: Nie szalejcie, a niegodziwym: Nie podnoście rogu.

to say to/for to be foolish not to be foolish and to/for wicked not to exalt horn

5 Nie podnoście wysoko swego rogu [i] nie mówcie wyniośle;

not to exalt to/for height horn your to speak: speak in/on/with neck arrogant

6 Bo nie ze wschodu ani z zachodu, ani z południa [przychodzi] wywyższenie.

for not from exit and from west and not from wilderness to exalt

7 Lecz Bóg [jest] sędzią; tego poniża, a tamtego wywyższa.

for God to judge this to abase and this to exalt

8 W ręku PANA bowiem [jest] kielich mętnego wina, pełnego przypraw; z niego nalewa tak, że wszyscy niegodziwi ziemi wycisną nawet męty i wypiją je.

for cup in/on/with hand LORD and wine to aggitate full mixture and to pour from this surely dreg her to drain to drink all wicked land: country/planet

9 Ja zaś będę zawsze opowiadał, będę śpiewał Bogu Jakuba.

and I to tell to/for forever: enduring to sing to/for God Jacob

10 I połamię wszystkie rogi niegodziwych, a rogi sprawiedliwego będą wzniesione.

and all horn wicked to cut down/off to exalt horn righteous