< ایوب 41:14 >

کیست که بتواند دروازۀ دهان او را باز کند؟ دندانهایش بسیار ترسناکند. 14
A maelhmai kah thohkhaih te ulong a ong eh? A no khaw mueirhih la pin om.
This verse may be mis-aligned with Strongs references.
[the] doors of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
דֶּ֫לֶת
Hebrew:
דַּלְתֵ֣י
Transliteration:
dal.Tei
Context:
Next word (Hebrew root)

face
Strongs:
Lexicon:
פָּנֶה
Hebrew:
פָ֭נָי/ו
Transliteration:
Fa.na
Context:
Next word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
פָ֭נָי/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

who?
Strongs:
Lexicon:
מִי
Hebrew:
מִ֣י
Transliteration:
mi
Context:
Next word (Hebrew root)

has he opened
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
פָּתַח
Hebrew:
פִתֵּ֑חַ
Transliteration:
fi.Te.ach
Context:
Next word (Hebrew root)

[is] around
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
סָבִיב
Hebrew:
סְבִיב֖וֹת
Transliteration:
se.vi.Vot
Context:
Next word (Hebrew root)

teeth
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שֵׁן
Hebrew:
שִׁנָּ֣י/ו
Transliteration:
shi.Na
Context:
Next word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
שִׁנָּ֣י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

terror
Strongs:
Lexicon:
אֵימָה
Hebrew:
אֵימָֽה\׃
Transliteration:
'ei.Mah
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
אֵימָֽה\׃
Context:
Punctuation

< ایوب 41:14 >