< Faarfannaa 136 >

1 Waaqayyoof galata galchaa; inni gaariidhaatii.
Лэудаць пе Домнул, кэч есте бун, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
2 Waaqa waaqotaatiif galata galchaa.
Лэудаць пе Думнезеул думнезеилор, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
3 Gooftaa Gooftotaatiif galata galchaa:
Лэудаць пе Домнул домнилор, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
4 inni kophaa isaa dinqii gurguddaa hojjeta;
Пе Чел че сингур фаче минунь марь, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
5 inni ogummaa isaatiin samiiwwan uume;
Пе Чел че а фэкут черуриле ку причепере, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
6 inni bishaanota irratti lafa diriirse;
Пе Чел че а ынтинс пэмынтул пе апе, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
7 inni ifa gurguddaa hojjete;
Пе Чел че а фэкут луминэторь марь, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
8 inni akka biiftuun guyyaa mootu godhe;
Соареле, ка сэ стэпыняскэ зиуа, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
9 inni akka jiʼii fi urjiiwwan halkan moʼan godhe;
Луна ши стелеле, ка сэ стэпыняскэ ноаптя, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
10 inni hangafa Gibxi dhaʼe;
Пе Чел че а ловит пе еӂиптень ын ынтыий лор нэскуць, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
11 inni isaan gidduudhaa Israaʼelin baase;
Ши а скос пе Исраел дин мижлокул лор, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
12 harka jabaa fi irree diriiraadhaan Israaʼelin baase;
Ку мынэ таре ши ку брац ынтинс, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
13 inni Galaana Diimaa iddoo lamatti gargarii qoode;
Пе Чел че а тэят ын доуэ Маря Рошие, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
14 inni galaana gidduudhaan Israaʼelin dabarse;
Каре а трекут пе Исраел прин мижлокул ей, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
15 Faraʼoonii fi loltoota isaa garuu Galaana Diimaatti naqe;
Ши а арункат пе Фараон ши оштиря луй ын Маря Рошие, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
16 inni saba ofii isaa gammoojjii keessa geggeesse;
Пе Чел че а кэлэузит пе попорул Сэу ын пустиу, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
17 inni mootota gurguddaa dhaʼe;
Пе Чел че а ловит ымпэраць марь, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
18 inni mootota jajjaboo fixe;
Пе Чел че а учис ымпэраць путерничь, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
19 inni Sihoon mootii Amoorotaa ajjeese;
Пе Сихон, ымпэратул аморицилор, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
20 inni Oogi mootii Baashaan ajjeese;
Ши пе Ог, ымпэратул Басанулуй, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
21 inni biyya isaanii dhaala godhee kenne;
Ши ле-а дат цара де моштенире, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
22 dhaala godhee garbicha isaa Israaʼeliif kenne;
Де моштенире робулуй Сэу Исраел, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
23 Inni yeroo nu gad deebinetti nu yaadate;
Пе Чел че Шь-а адус аминте де ной кынд ерам смериць, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
24 inni harka diinota keenyaatii nu baase,
Ши не-а избэвит де асуприторий ноштри, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
25 inni uumama hundaaf soora kenna;
Пе Чел че дэ хранэ орькэрей фэптурь, кэч ын вяк цине ындураря Луй!
26 Waaqa samiitiif galata galchaa.
Лэудаць пе Думнезеул черурилор, кэч ын вяк цине ындураря Луй!

< Faarfannaa 136 >