Faarfannaa 136

1 Waaqayyoof galata galchaa; inni gaariidhaatii.

Whakawhetai ki a Ihowa, he pai hoki ia: he mau tonu hoki tana mahi tohu.

2 Waaqa waaqotaatiif galata galchaa.

Whakawhetai ki te Atua o nga atua: he mau tonu hoki tana mahi tohu.

3 Gooftaa Gooftotaatiif galata galchaa:

Whakawhetai ki te Ariki o nga ariki: he mau tonu hoki tana mahi tohu.

4 inni kophaa isaa dinqii gurguddaa hojjeta;

E mahi nei tona kotahi i nga merekara nunui: he mau tonu hoki tana mahi tohu.

5 inni ogummaa isaatiin samiiwwan uume;

I tohunga rawa nei ki te hanga i nga rangi: he mau tonu hoki tana mahi tohu.

6 inni bishaanota irratti lafa diriirse;

I whakatakoto nei i te whenua ki runga ki nga wai: he mau tonu hoki tana mahi tohu.

7 inni ifa gurguddaa hojjete;

Ki te kaihanga i nga whakamarama nunui: he mau tonu hoki tana mahi tohu;

8 inni akka biiftuun guyyaa mootu godhe;

I te ra hei tohutohu i te awatea: he mau tonu hoki tana mahi tohu;

9 inni akka jiʼii fi urjiiwwan halkan moʼan godhe;

I te marama me nga whetu hei tohutohu i te po: he mau tonu hoki tana mahi tohu.

10 inni hangafa Gibxi dhaʼe;

Ki te kaipatu i Ihipa, ara i a ratou matamua: he mau tonu hoki tana mahi tohu;

11 inni isaan gidduudhaa Israaʼelin baase;

A arahina mai ana a Iharaira i waenganui i a ratou: he mau tonu hoki tana mahi tohu;

12 harka jabaa fi irree diriiraadhaan Israaʼelin baase;

Na te ringa kaha me te takakau maro: he mau tonu hoki tana mahi tohu.

13 inni Galaana Diimaa iddoo lamatti gargarii qoode;

I tapahi nei i te Moana Whero a motu rawa: he mau tonu hoki tana mahi tohu;

14 inni galaana gidduudhaan Israaʼelin dabarse;

A meinga ana a Iharaira kia haere ra waenganui: he mau tonu hoki tana mahi tohu;

15 Faraʼoonii fi loltoota isaa garuu Galaana Diimaatti naqe;

A hurihia ana a Parao me ana mano ki te Moana Whero: he mau tonu hoki tana mahi tohu.

16 inni saba ofii isaa gammoojjii keessa geggeesse;

I arahi nei i tana iwi ra te koraha: he mau tonu hoki tana mahi tohu.

17 inni mootota gurguddaa dhaʼe;

I patu nei i nga kingi nunui: he mau tonu hoki tana mahi tohu;

18 inni mootota jajjaboo fixe;

I whakamate nei i nga kingi rongo nui: he mau tonu hoki tana mahi tohu;

19 inni Sihoon mootii Amoorotaa ajjeese;

I a Hihona kingi o nga Amori: he mau tonu hoki tana mahi tohu;

20 inni Oogi mootii Baashaan ajjeese;

I a Oka kingi o Pahana: he mau tonu hoki tana mahi tohu;

21 inni biyya isaanii dhaala godhee kenne;

A homai ana to ratou whenua hei kainga pumau: he mau tonu hoki tana mahi tohu;

22 dhaala godhee garbicha isaa Israaʼeliif kenne;

Hei kainga pumau mo Iharaira, mo tana pononga: he mau tonu hoki tana mahi tohu.

23 Inni yeroo nu gad deebinetti nu yaadate;

I mahara nei ki a tatou i to tatou itinga; he mau tonu hoki tana mahi tohu:

24 inni harka diinota keenyaatii nu baase,

A whakaorangia ana tatou i o tatou hoariri: he mau tonu hoki tana mahi tohu.

25 inni uumama hundaaf soora kenna;

Ko ia te kaihomai i te kai ma nga kikokiko katoa: he mau tonu hoki tana inahi tohu.

26 Waaqa samiitiif galata galchaa.

Whakawhetai ki te Atua o te rangi: he mau tonu hoki tana mahi tohu.