< Faarfannaa 113 >

1 Haalleluuyaa. Yaa tajaajiltoota Waaqayyoo, galata galchaa; maqaa Waaqayyoo jajadhaa.
Алилуя. Хвалете слуги Господни, Хвалете името Господно.
2 Ammaa hamma bara baraatti maqaan Waaqayyoo haa eebbifamu.
Да бъде името Господно благословено От сега и до века.
3 Baʼa biiftuutii hamma lixa biiftuutti, maqaan Waaqayyoo haa jajamu.
От изгряването на слънцето до захождането му Името Господно е за хваление.
4 Waaqayyo saba hundaa ol jira; ulfinni isaas samiiwwanii ol.
Господ е високо над всичките народи; Неговата слава е над небесата.
5 Kan akka Waaqayyo Waaqa keenya isa gubbaa teessoo isaa irra taaʼu sanaa eenyu?
Кой е като Иеова нашият Бог, Който, макар седалището Му и да е на високо,
6 Kan gad jedhee samii fi lafa ilaalu eenyu?
Пак се снисхождава да преглежда Небето и земята,
7 Inni hiyyeessa awwaara keessaa ni kaasa; rakkataas tuulaa daaraa keessaa ol fuudha;
Въздига сиромаха от пръстта И възвишава немотния от бунището,
8 inni bulchitoota gidduu, bulchitoota saba isaa gidduus isaan teessisa.
За да го тури да седне с първенци, Да! с първенците на людете Му,
9 Inni akkuma haadha ijoollee kan gammachuudhaan jiraattuutti, dubartii maseena mana ishee keessa ni jiraachisa. Haalleluuyaa.
Който настанява в дома бездетната, И я прави весела майка на деца. Алилуя.

< Faarfannaa 113 >