< Amahubo 33:17 >

17 Ibhiza liyize ekunqobeni, njalo kalikhululi ngobukhulu bamandla alo.
Y cabayo taebale para useguro: sa güiya ti unalibre ni uno nu y dangculon jinilatña.
[is] a vain hope
Strongs:
Lexicon:
שֶׁ֫קֶר
Hebrew:
שֶׁ֣קֶר
Transliteration:
She.ker
Context:
Next word (Hebrew root)

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ֭/סּוּס
Transliteration:
Ha.
Context:
Next word

horse
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
סוּס
Hebrew:
הַ֭/סּוּס
Transliteration:
sus
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

for
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לִ/תְשׁוּעָ֑ה
Transliteration:
li
Context:
Next word

victory
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
תְּשׁוּעָה
Hebrew:
לִ/תְשׁוּעָ֑ה
Transliteration:
t.shu.'Ah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בְ/רֹ֥ב
Transliteration:
u.
Context:
Next word

by
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
וּ/בְ/רֹ֥ב
Transliteration:
ve.
Context:
Continue previous word

[the] greatness of
Strongs:
Lexicon:
רֹב
Hebrew:
וּ/בְ/רֹ֥ב
Transliteration:
Ro
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

strength
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חַ֫יִל
Hebrew:
חֵ֝יל֗/וֹ
Transliteration:
chei.L
Context:
Next word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
חֵ֝יל֗/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
לֹ֣א
Transliteration:
lo'
Context:
Next word (Hebrew root)

it delivers
Strongs:
Lexicon:
מָלַט
Hebrew:
יְמַלֵּֽט\׃
Transliteration:
ye.ma.Let
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יְמַלֵּֽט\׃
Context:
Punctuation

< Amahubo 33:17 >