Amahubo 149

1 Dumisani iNkosi! HIabelelani iNkosi ingoma entsha, indumiso yayo ebandleni labangcwele.

Alleluja. [Cantate Domino canticum novum; laus ejus in ecclesia sanctorum.

2 UIsrayeli kathokoze ngoMenzi wakhe, abantwana beZiyoni kabathabe eNkosini yabo.

Lætetur Israël in eo qui fecit eum, et filii Sion exsultent in rege suo.

3 Kabadumise ibizo layo ngokusina, kabayihlabelele indumiso ngesigujana lechacho.

Laudent nomen ejus in choro; in tympano et psalterio psallant ei.

4 Ngoba iNkosi iyathokoza ngabantu bayo; izacecisa abamnene ngosindiso.

Quia beneplacitum est Domino in populo suo, et exaltabit mansuetos in salutem.

5 Abangcwele kabathokoze ngendumiso, kabahlabelele ngenjabulo emibhedeni yabo.

Exsultabunt sancti in gloria; lætabuntur in cubilibus suis.

6 Indumiso zikaNkulunkulu zisemphinjeni wabo, lenkemba esika nhlangothi mbili esandleni sabo,

Exaltationes Dei in gutture eorum, et gladii ancipites in manibus eorum:

7 ukuze benze impindiselo phezu kwabahedeni, izijeziso phezu kwezizwe,

ad faciendam vindictam in nationibus, increpationes in populis;

8 ukuze babophe amakhosi azo ngamaketane, lezikhulu zazo ngezibopho zensimbi,

ad alligandos reges eorum in compedibus, et nobiles eorum in manicis ferreis;

9 ukuze benze isahlulelo esibhaliweyo phezu kwazo. Loludumo abangcwele bayo bonke balalo. Dumisani iNkosi!

ut faciant in eis judicium conscriptum: gloria hæc est omnibus sanctis ejus. Alleluja.]