< स्तोत्रसंहिता 150 >
1 १ परमेश्वराची स्तुती करा. देवाची त्याच्या पवित्रस्थानात स्तुती करा. त्याच्या सामर्थ्याच्या स्वर्गात स्तुती करा.
¡Alabado sea Yah! ¡Alabado sea Dios en su santuario! ¡Alábenlo en sus cielos por sus actos de poder!
2 २ त्याच्या सामर्थ्यशाली कृत्यांसाठी त्याची स्तुती करा; त्याच्या महान उत्कृष्टतेसाठी त्याची स्तुती करा.
¡Alabadle por sus poderosos actos! ¡Alábenlo según su excelente grandeza!
3 ३ शिंग वाजवून त्याची स्तुती करा; सतार आणि वीणा वाजवून त्याची स्तुती करा.
¡Alabadle con el sonido de la trompeta! Alábenlo con el arpa y la lira.
4 ४ डफ वाजवून आणि नाचून त्याची स्तुती करा; तंतुवाद्याने आणि वायुवाद्याने त्याची स्तुती करा.
¡Alabadle con panderetas y bailes! Alábenlo con instrumentos de cuerda y flauta.
5 ५ जोराने झांज वाजवून त्याची स्तुती करा; उंच आवाजाने झांज वाजवून त्याचे स्तुती करा.
¡Alabadle con fuertes címbalos! ¡Alábenlo con címbalos resonantes!
6 ६ प्रत्येक श्वास घेणारा परमेश्वराची स्तुती करो. परमेश्वराची स्तुती करा.
¡Quetodo lo que tiene aliento alabe a Yah! ¡Alabado sea Yah!