< Titosy 2:10 >

10 tsy hampikametse, te mone hitoloñe am-patokisañe do’e, soa te ho bangoe’e amy ze he’e ty fañòhan’ Añahare Mpandrombake antikañe.
not stealing, but showing all good fidelity; that they may adorn the doctrine of God, our Savior, in all things.
not
Strongs:
Lexicon:
μή
Greek:
μὴ
Transliteration:
Context:
Next word

pilfering
Strongs:
Lexicon:
νοσφίζω
Greek:
νοσφιζομένους
Transliteration:
nosphizomenous
Context:
Next word

but
Strongs:
Lexicon:
ἀλλά
Greek:
ἀλλὰ
Transliteration:
alla
Context:
Next word

all
Strongs:
Lexicon:
πᾶς
Greek:
πᾶσαν
Transliteration:
pasan
Context:
Next word

fidelity
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
πίστις
Greek:
πίστιν
Transliteration:
pistin
Context:
Next word

showing
Strongs:
Lexicon:
ἐνδείκνυμι
Greek:
ἐνδεικνυμένους
Transliteration:
endeiknumenous
Context:
Next word

good,
Strongs:
Lexicon:
ἀγαθός
Greek:
ἀγαθήν,
Transliteration:
agathēn
Context:
Next word

so that
Strongs:
Greek:
ἵνα
Transliteration:
ina
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὴν
Transliteration:
tēn
Context:
Next word

doctrine
Strongs:
Lexicon:
διδασκαλία
Greek:
διδασκαλίαν
Transliteration:
didaskalian
Context:
Next word

which [is]
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὴν
Transliteration:
tēn
Context:
Next word

of the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοῦ
Transliteration:
tou
Context:
Next word

Savior
Strongs:
Lexicon:
σωτήρ
Greek:
σωτῆρος
Transliteration:
sōtēros
Context:
Next word

of us
Strongs:
Lexicon:
ἐγώ
Greek:
ἡμῶν
Transliteration:
hēmōn
Context:
Next word

God
Strongs:
Lexicon:
θεός
Greek:
θεοῦ
Transliteration:
theou
Context:
Next word

they may adorn
Strongs:
Lexicon:
κοσμέω
Greek:
κοσμῶσιν
Transliteration:
kosmōsin
Context:
Next word

in
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

all things.
Strongs:
Lexicon:
πᾶς
Greek:
πᾶσιν.
Transliteration:
pasin
Context:
Next word

< Titosy 2:10 >