< Salamo 136 >
1 Miderà an’ i Jehovah, fa tsara Izy; Fa mandrakizay ny famindram-pony.
Bongani uThixo, ngoba ulungile.
2 Midera an’ Andriamanitra Avo Indrindra; Fa mandrakizay ny famindram-pony.
Bongani uNkulunkulu wabonkulunkulu.
3 Miderà ny Tompon’ ny tompo; Fa mandrakizay ny famindram-pony;
Bongani uMbusi wababusi:
4 Izy irery no Mpanao fahagagan-dehibe (Fa mandrakizay ny famindram-pony),
Kuye yedwa owenza izimanga ezinkulu,
5 Izay nanao ny lanitra tamin’ ny fahendrena (Fa mandrakizay ny famindram-pony),
Owathi ngokuzwisisa kwakhe wenza amazulu,
6 Izay namelatra ny tany ho ambonin’ ny rano, (Fa mandrakizay ny famindram-pony),
Owendlala umhlaba phezu kwamanzi,
7 Izay nanao ireo fanazavana lehibe (Fa mandrakizay ny famindram-pony),
Owenza izibane ezinkulu,
8 Dia ny masoandro ho mpanapaka ny andro (Fa mandrakizay ny famindram-pony),
Ilanga ukubusa emini,
9 Ary ny volana sy ny kintana ho mpanapaka ny alina (Fa mandrakizay ny famindram-pony),
Inyanga lezinkanyezi ukubusa ebusuku,
10 Izay namely ny voalohan-terak’ i Egypta, (Fa mandrakizay ny famindram-pony)
Kuye owatshaya walalisa amazibulo aseGibhithe,
11 Ka nitondra ny Isiraely nivoaka avy teo aminy (Fa mandrakizay ny famindram-pony),
Wakhupha u-Israyeli phakathi kwabo,
12 Tamin’ ny tanana mahery sy ny sandry nahinjitra (Fa mandrakizay ny famindram-pony),
Ngesandla esilamandla lengalo eyeluliweyo,
13 Izay nampisaraka ny Ranomasina Mena (Fa mandrakizay ny famindram-pony),
Kuye owadabula uLwandle oluBomvu lwehlukana,
14 Ka nampandeha ny Isiraely namaky teo afovoany (Fa mandrakizay ny famindram-pony),
Wakhuphula u-Israyeli phakathi kwalo,
15 Fa nanary an’ i Farao sy ny miaramilany tao anatin’ ny Ranomasina Mena (Fa mandrakizay ny famindram-pony),
Kodwa wakhukhulela uFaro lempi yakhe eLwandle oluBomvu,
16 Izay nitondra ny olony nitety ny efitra (Fa mandrakizay ny famindram-pony),
Wahola abantu bakhe enkangala,
17 Izay namely mpanjaka lehibe (Fa mandrakizay ny famindram-pony),
Owalahla phansi amakhosi amakhulu,
18 Ka nahafaty mpanjaka malaza (Fa mandrakizay ny famindram-pony),
Wabulala amakhosi esabekayo,
19 Dia Sihona, mpanjakan’ ny Amorita (Fa mandrakizay ny famindram-pony),
uSihoni inkosi yama-Amori,
20 Sy Oga, mpanjakan’ i Basana (Fa mandrakizay ny famindram-pony),
lo-Ogi inkosi yaseBhashani,
21 Ary ny taniny nomeny ho lova (Fa mandrakizay ny famindram-pony),
Wanikela amazwe abo njengelifa,
22 Dia ho lovan’ ny Isiraely mpanompony (Fa mandrakizay ny famindram-pony),
Abayilifa encekwini yakhe u-Israyeli,
23 Izay nahatsiaro antsika fony isika ambany toetra (Fa mandrakizay ny famindram-pony),
Kuye Yedwa owasikhumbula singesibantu balutho,
24 Ka naneho hery namonjy antsika ho afaka tamin’ ny fahavalontsika (Fa mandrakizay ny famindram-pony),
Wasikhulula ezitheni zethu,
25 Izay manome hanina ny nofo rehetra (Fa mandrakizay ny famindram-pony);
Njalo onika ukudla izidalwa zonke,
26 Miderà an’ Andriamanitry ny lanitra; Fa mandrakizay ny famindram-pony.
Bongani uNkulunkulu wasezulwini,